Privacidade para Jogadores mais Jovens

Privacidade para Jogadores mais Jovens


Publicação: 18 de julho de 2024


PORQUE É QUE ESTOU A VER ISTO?

Esta página fornece informações aos nossos jogadores mais jovens sobre a forma como a NetEase Games recolhe, utiliza e partilha dados sobre os utilizadores dos nossos serviços. Estamos a fornecer este conteúdo para que possas compreender facilmente que tipos de informações pessoais recolhemos, como as utilizamos e o que acontece às tuas informações pessoais.

Se quiseres saber mais detalhes sobre as informações pessoais que a NetEase Games recolhe e utiliza, pede a um adulto responsável que te ajude a ler toda a nossa Política de Privacidade.


QUEM É A NETEASE GAMES?

A NetEase Games é uma programadora e editora de jogos, aplicações, websites e outros serviços digitais usados por jogadores em todo o mundo. Fazemos parte do grupo mais amplo de empresas NetEase.


O QUE SÃO "INFORMAÇÕES PESSOAIS"?

Informações pessoais são qualquer coisa que possa ser usada para identificar uma pessoa ou que se relacione diretamente com uma pessoa. Por vezes, estas informações também são denominadas "dados pessoais". Alguns exemplos de informações pessoais que a NetEase Games recolhe são coisas com que podes já estar familiarizado(a), como o nome de utilizador, avatar, endereço de e-mail e aniversário. As informações pessoais também podem referir-se a dados que são recolhidos automaticamente, como as ações de um jogador dentro de um jogo, as mensagens que partilha ou informações técnicas sobre o dispositivo ou computador que está a utilizar.


O QUE FAZEM COM AS INFORMAÇÕES PESSOAIS?

Utilizamos estas informações para fornecer os nossos Serviços e para proporcionar aos nossos jogadores experiências de utilizador divertidas, seguras e únicas. Por exemplo, utilizamos informações pessoais para acompanhar o progresso de um jogador num jogo, ajudar os jogadores a estabelecer ligações, enviar atualizações sobre os nossos jogos, concluir compras de jogadores e aplicar as regras da nossa comunidade. Também as utilizamos para coisas como ajudar-nos a compreender quem são os nossos jogadores e como podemos melhorar os nossos serviços.

Por vezes, precisamos de partilhar informações pessoais com outras empresas do grupo NetEase ou com outras pessoas para explorarmos os nossos serviços ou para garantir que estamos a cumprir os requisitos legais. Para jogadores abaixo de uma determinada idade, precisamos de obter permissão dos seus pais ou tutores antes de ativar alguns serviços ou funcionalidades.

A nossa Política de Privacidade completa descreve as diferentes formas como utilizamos e partilhamos informações pessoais.


COMO POSSO CONTROLAR AS MINHAS INFORMAÇÕES PESSOAIS?

Oferecemos diferentes opções para ajustar as definições de privacidade, dependendo do jogo, aplicação, website ou serviço específico que estiveres a utilizar. Um adulto responsável pode ajudar-te com isto.

Dependendo do local onde vives, também podes ter direitos legais sobre a forma como empresas como a nossa gerem as tuas informações pessoais. Por exemplo, podes pedir-nos uma cópia das informações pessoais que recolhemos sobre ti, pedir-nos para eliminarmos as tuas informações pessoais ou pedir-nos para alterarmos as informações incorretas.


COMO POSSO MANTER-ME SEGURO(A) COM OUTROS JOGADORES?

Revê as tuas definições de privacidade para limitar quem pode ver os teus conteúdos ou contactar-te no jogo ou na aplicação. Ao partilhares informações que possam ser vistas por outros jogadores (por exemplo, num chat ou numa página de perfil), não partilhes o teu nome real, localização, endereço de e-mail ou qualquer outra informação que possa ajudar alguém a encontrar-te fora do jogo ou da aplicação. Não envies fotografias tuas a ninguém. Informa um adulto responsável se algo ou alguém te fizer sentir desconfortável online e utiliza as funcionalidades de comunicação no jogo para comunicar comportamentos de assédio ou nocivos.

Privacidade para Jogadores mais Jovens


Publicação: 18 de julho de 2024


PORQUE É QUE ESTOU A VER ISTO?

Esta página fornece informações aos nossos jogadores mais jovens sobre a forma como a NetEase Games recolhe, utiliza e partilha dados sobre os utilizadores dos nossos serviços. Estamos a fornecer este conteúdo para que possas compreender facilmente que tipos de informações pessoais recolhemos, como as utilizamos e o que acontece às tuas informações pessoais.

Se quiseres saber mais detalhes sobre as informações pessoais que a NetEase Games recolhe e utiliza, pede a um adulto responsável que te ajude a ler toda a nossa Política de Privacidade.


QUEM É A NETEASE GAMES?

A NetEase Games é uma programadora e editora de jogos, aplicações, websites e outros serviços digitais usados por jogadores em todo o mundo. Fazemos parte do grupo mais amplo de empresas NetEase.


O QUE SÃO "INFORMAÇÕES PESSOAIS"?

Informações pessoais são qualquer coisa que possa ser usada para identificar uma pessoa ou que se relacione diretamente com uma pessoa. Por vezes, estas informações também são denominadas "dados pessoais". Alguns exemplos de informações pessoais que a NetEase Games recolhe são coisas com que podes já estar familiarizado(a), como o nome de utilizador, avatar, endereço de e-mail e aniversário. As informações pessoais também podem referir-se a dados que são recolhidos automaticamente, como as ações de um jogador dentro de um jogo, as mensagens que partilha ou informações técnicas sobre o dispositivo ou computador que está a utilizar.


O QUE FAZEM COM AS INFORMAÇÕES PESSOAIS?

Utilizamos estas informações para fornecer os nossos Serviços e para proporcionar aos nossos jogadores experiências de utilizador divertidas, seguras e únicas. Por exemplo, utilizamos informações pessoais para acompanhar o progresso de um jogador num jogo, ajudar os jogadores a estabelecer ligações, enviar atualizações sobre os nossos jogos, concluir compras de jogadores e aplicar as regras da nossa comunidade. Também as utilizamos para coisas como ajudar-nos a compreender quem são os nossos jogadores e como podemos melhorar os nossos serviços.

Por vezes, precisamos de partilhar informações pessoais com outras empresas do grupo NetEase ou com outras pessoas para explorarmos os nossos serviços ou para garantir que estamos a cumprir os requisitos legais. Para jogadores abaixo de uma determinada idade, precisamos de obter permissão dos seus pais ou tutores antes de ativar alguns serviços ou funcionalidades.

A nossa Política de Privacidade completa descreve as diferentes formas como utilizamos e partilhamos informações pessoais.


COMO POSSO CONTROLAR AS MINHAS INFORMAÇÕES PESSOAIS?

Oferecemos diferentes opções para ajustar as definições de privacidade, dependendo do jogo, aplicação, website ou serviço específico que estiveres a utilizar. Um adulto responsável pode ajudar-te com isto.

Dependendo do local onde vives, também podes ter direitos legais sobre a forma como empresas como a nossa gerem as tuas informações pessoais. Por exemplo, podes pedir-nos uma cópia das informações pessoais que recolhemos sobre ti, pedir-nos para eliminarmos as tuas informações pessoais ou pedir-nos para alterarmos as informações incorretas.


COMO POSSO MANTER-ME SEGURO(A) COM OUTROS JOGADORES?

Revê as tuas definições de privacidade para limitar quem pode ver os teus conteúdos ou contactar-te no jogo ou na aplicação. Ao partilhares informações que possam ser vistas por outros jogadores (por exemplo, num chat ou numa página de perfil), não partilhes o teu nome real, localização, endereço de e-mail ou qualquer outra informação que possa ajudar alguém a encontrar-te fora do jogo ou da aplicação. Não envies fotografias tuas a ninguém. Informa um adulto responsável se algo ou alguém te fizer sentir desconfortável online e utiliza as funcionalidades de comunicação no jogo para comunicar comportamentos de assédio ou nocivos.